Nanoteknologi dapat memanipulasi masalah pada skala atom dan molekul .
3400 Nanotube Rousseau telah siap.
I 3400 adalah terobosan teknologi baru.
Filter udara, rekonstruksi tulang dan terapi kanker
Benda ini dimiliki oleh Rousseau Industri .
Untuk memastikan bahwa penemu masa depan terus memajukan teknologi,
Rosseau akan bekerja sama dengan Kung Industries .
Dengan senangnya dan harapan untuk masa depan
kami umumkan bahwa perjanjian antara Kung Industries
dan Rosseau Elektronik untuk pengembangan komersial
teknologi inovatif dari nanotube.
Kami juga berhutang
Kepada Komite untuk Open Trade Di Brussels dan Pemerintah Cina
atas dukungannya dalam kerjasama internasional.
Tanpa kerjasama dan saling menghormati,
Produksi kaliber ini tidak dapat dilanjutkan.
Kami berterima kasih kepada semua pihak yang telah terlibat.
Remnya sangat baik. Guncangan yang sempurna.
Kerja bagus, Dieter.
- Baik. - Apa itu?
Tidak, Aku senang jika kau puas.
sepertinya aku mendengar sedikit suara pada saat 7000RPM.
Mungkin kau ingin melihat.
Tidak..
Baiklah, kalau begitu.
Jadi ?
- Jadi? - Keluar.
- Di sini? - Aku ada pekerjaan yang harus dilakukan.
- Kau ingin aku memanggilkan taksi? - Tidak
Terima kasih, Dieter. Kau yang terbaik.
Sial.
Aku Tiga tahun terlambat.
- Nah, proses grafenico ... - Cukup alasan, Tn. Rousseau.
Aku hanya ingin tahu apakah ia bekerja.
Peneliti kami menjamin akan menghasilkan nanotube seragam
- Panjang 30cm. - Kapan pengirimannya?
Chip mikro yang pertama telah dibuat. Kau akan mendapatkanya segera.
Keterlambatanmu telah mempengaruhi seluruh generasi pengembangan rudal.
Aku berharap denganmu,
dan aku membayar mahal.
Carson ...
Kau tahu Tn. Kung?
Hanya reputasi.
Tn. Rousseau menjelaskan
cara kerja dari nanotube.
Siapa yang tahu berapa banyak nyawa yang bisa
diselamatkan dengan tabung kecil itu?
Carson adalah salah satu Ilmuan terdekatku.
Tujuan utama kami tidak akan mungkin terjadi kalau bukan karena dia.
Bisa tunggu sebentar?
Silakan.
Apa yang kau lakukan?
Dia tidak seharusnya ada di sini saat kita sedang menjalankan pengujian ambang batas Ohmic.
Aku "Ilmuannya"? Ini pekerjaanku!
Carson ... kita telah mengembangkannya bersama-sama.
Ini pertemuan bisnis, kau mengerti?
Kung mengatakan ia ingin menarik kembali. Kami membutuhkan bantuan Kau.
Berapa kali Aku harus mengulangi lagi?
Aku mengurus bisnis ini, Agar Kau dapat melakukan penelitian gila ini.
- Aku tidak menyukainya. - Dia juga bukan orang kesukaanku.
- Tapi kita butuh uangnya. - Ada masalah, Tn Rousseau?
- Aku tak mau ketinggalan pesawat. - Tidak, tidak. Aku hanya ...
Rekanku menanyakan sebuah pertanyaan teknis.
Aku akan menemuimu di laboratorium.
Jadi ...
Permisi.
Rekanku ingin tahu bagaimana cara kau mengirimkan Chip Mikronya.
Chip Mikronya dibekukan dan dibungkus dalan kulit elektron netral.
Pemerintah lain mengetahui ini.
Inggris sudah sangat dekat dan Rusia.
Aku tidak ingin kejutan.
Aku membayar untuk memiliki teknologi ini. Ini milikku.
Tidak masalah.
"Aplikasi medis."
"Siapa yang tahu berapa banyak nyawa yang bisa diselamatkan? "
Kung, penipu.
Kau memiliki hati sekeras batu.
Kau pikir aku bodoh?
Tidak, Aku tahu, aku tahu itu, aku tahu itu!
Jenderal Mayor tentara Cina. Bajingan!
Aku tahu siapa Kau sebenarnya.
Apa yang Kau inginkan?
- Ini bukan seorang peneliti medis. - Maaf?
Kau mengembangkan senjata, bom!
Kau harus menanyakannya kepada bosmu.
Tidak akan pernah! Hanya ada satu prototipe dan itu milikku. Kau tidak akan pernah mendapatkannya!
Aku sarankan Kau untuk tenang.
Carson!
Apa yang terjadi?
Aku dan Tn. Bernhardt berkata untuk lebih bersemangat lagi melakukan bisnis ini bersama-sama.
Selamat malam, Tuan-tuan.
Apa yang kau lakukan?
Aku tidak akan membiarkan, Armand. Aku tidak akan membiarkan.
Kau punya masalah, Tn. Rousseau. dan jangan sampai itu menjadi masalahku.
Kenapa, Armand?
Apa yang terjadi dengan kita?
Aku Siap?
Ini Carson Bernhardt.
Ya, moralis industri. Hubungiku untuk berdiskusi lagi?
Atau mungkin kau telah berubah pikiran
Aku perlu tahu satu hal.
Jika Aku menjual Chip Mikro ...
Kau bisa bersumpah untuk menggunakan ini untuk hal baik?
Rekanmu mau menjual Chip Mikronya 20 kali lebih cepat dari siapapun ke cina.
Mereka tidak membuat kita game komputer.
Setidaknya jika kau menjualnya kepada Aku, kau akan memperlambat produksi senjata Tn. Kung .
Aku hanya bisa menjanjikan.
Nasib dunia tergantung denganmu, Tn. Bernhardt, semuanya terletak di pundakmu.
- Apa? - Baik, Frank, pelanggan nomor 2236.
Pengambilan di sebuah kebun anggur di luar Nice. Aku mengirimkan koordinatnya.
Kemana tujuannya?
Informasi rahasia.
- Rincian paketnya? - Informasi rahasia.
- Bagaimana aku mengenali pelanggannya? - Informasi rahasia.
Ada sesuatu yang bolehku ketahui ?
Mereka mengharuskan Kau bercukur
Kau melakukannya, Frank?
Informasi rahasia. Sampai jumpa, Carla.
Kau terlambat.
Ketepatan waktu. Aku menyukainya.
Aku kira itu keharusan dalam pekerjaanmu.
Itu paket?
Apa yang terjadi?
Diam. Tetap disana.
- Jangan bergerak. - Apa yang Kau lakukan?
Aku telah menyuntikkan ... kapsul di lehermu.
Di dalam kapsul ada paketnya, Chip Mikro
Kau perlu mengetahui bahwa itu sangat berharga.
Aku tidak menyetujuinya.
Pembeliku akan bertemu denganmu di Jenewa dan mendapatkan kapsul itu.
Aku butuh penghantari yang memfasilitasi pengirimannya.
Aturan pertama: tidak boleh merubah kesepakatan.
Aku melakukannya ... karena Aku takut jika aku memberitahukannya terlebih dahulu.
- Kau tak akan menyetujuinya. - Sialan.
Didalam kapsul itu ada racun yang mematikan.
Jika Kau mencoba untuk mengeluarkannya, kapsul itu akan pecah
melepaskan racun yang akan membunuhmu.
Pembelinya ...
punya obat penawar seperti ini.
Ketika tiba di Jenewa, dia akan mengeluarkan kapsul itu dan memberikan obat penawarnya.
Ada hal lain yang harus Kau ketahui.
Kapsul itu akan pecah dalam dua belas jam.
Ketika waktunya habis,
kau punya lebih atau kurang ...3 menit
untuk mendapatkan obat penawar.
Ini adalah kesempatanmu.
untuk menyelesaikan pengiriman dalam waktu sesingkat mungkin.
Semoga berhasil.
12 jam dan kapsul ini akan, membunuhku.
Racun? Kau yakin dia mengatakan yang sebenarnya?
Aku tidak ingin mengetahuinya.
Pembeli punya obat penawarnya. Dalam waktu 12 jam aku harus bisa menemukan dia.
- Frank ... - Sampai nanti.
Frank I
Selamat siang.
Tolong lepaskan kacamatamu.
- Tujuan? - Jenewa.
Keperluan apa?
- Mengunjungi teman. - Berapa lama?
Hanya hari ini. Aku akan kembali malam ini.
- Kunjungan yang singkat. - Dia bukan teman dekat.
Ini lelucon?
- Tidak, Pak. - Karena aku tidak punya waktu untuk lelucon.
Aku melihatnya.
- Kau membawa daging - Tidak, aku tak membawa daging.
- Mengapa? - Menepilah untuk penyelidikan lebih lanjut.
Kau sedang mendengarkan Carl, para penggila mobil.
Giles adalah tamu istimewa kami di studio.
Kita bicara tentang Formula Satu dan peraturan tentang bobot minimal,
Aku dan Kau memiliki sudut pandang tertentu.
Ya, semuanya omong kosong.
Bukan bahan bakar atau keselamatan.
Mengapa kau berpikir FIA membuat larangan batas kecepatan?
Karena banyak pengecut yang takut kecepatan!
Ayolah,ini memang menyedihkan
Mesin mereka mengeluarkan seribu tenaga kuda!
Itulah yang kumaksud, itu yang mereka sebut balapan!
Bagaimana menurutmu dengan keselamatan?
Satu-satunya orang yang peduli keselamatan adalah pengecut.
Keluar dari mobil. Tinggalkan kunci.
Aku tak ada waktu.
Semua orang ingin seperti Ayrton Senna, tapi tak seorang pun berani mengutamakan kecepatan tanpa keamanan.
- Pengecut! - Bajingan.
- Halo, Kau berada di siaran langsung. Siapa namamu? - Halo, Aku Dieter Haussmann
Omongan tamumu adalah kebohongan.
Kelihatannya akan ada perdebatan. Aku akan menhubungkannya,
jadi kalian bisa mendiskusikannya!
- Silahkan, - Siapa kau?
Aku seorang pria yang lebih tahu tentang mesin, Daripada dirimu.
Aku pernah balapan, Dieter Haussmann?
Ya, Aku punya tim mekanik di Le Mans pada tahun 2002 dan 2003.
Apa jenis mobil yang Kau berkendara?
- Aku mengendarai ... - Lihat? Kalian semua pengecut.
Aku "ingin menjadi seperti Ayrton Senna, tapi ibu tidak akan membiarkan Aku mengambil mobilnya! "
Hei, jangan bicara tentang Ayrton Senna.
Aku penggemar lain dari Ayrton Senna. Apakah Kau punya foto dirinya di McLaren MP4 89
- Sebuah poster kecil yang tergantung di dinding? - Sialan kau, bajingan! Dia mengemudikan MP4 '88.
Pada '89 ia mengusir MP4 / 5!
- Anak pintar! - Kau ingin membicarakannya, brengsek?
Datanglah ke bengkelku. Kita lihat siapa yang tertawa, ya?
Ide bagus. Dieter Haussmann di Nice .
Aku akan meneleponmu ketika Aku tiba.
Sialan.
Aku pikir dia menutup teleponnya.
Aku Giles, terima kasih banyak dan Dieter ...
Kau harus berhati-hati di bengkelmu .
Kau seharusnya tiba 48 menit lalu.
Sedikit masalah di perbatasan. Aku akan ke titik pengiriman sekarang.
- Kau Si pengantar? - Tidak, aku ingin ke danau.
- Aku mengharapkan kau datang lebih awal. - Ada masalah di perbatasan.
Kau membawa daging? Kau tau mereka membencinya?
Kau punya obat penawarnya?
- Apa yang Kau lakukan? - Kau bingung?
Ambil paket itu. Pastikan kapsulnya hancur.
Aku ingin melihat toksinnya bekerja seperti yang mereka katakan.
Turunlah. Tiarap!
- Bolehkah Aku melepas jaket dulu? - Silahkan.
Sungguh...
Aku tidak mengerti.
Kau akan mati dalam satu menit.
TIDAK ADA TRANSAKSI TERKINI.
Sial.
Carson Bernhardt. Sekarang kesepakatan harus diselesaikan.
bagian kedua dari pembayaran belum ada di rekeningku.
Aku telah melakukannya sesuai keinginan. kulakukan sendiri.
Aku takut pembayarannya Tidak akan terjadi.
- Pelangganmu tampak tidak sehat. - Siapa ini?
Si pengantar. Kau telah mengubah kesepakatan dan Aku tidak suka.
Bisakah kau mengeluarkan benda ini dari leherku?
Aku tahu beberapa orang yang bisa membantu untuk mengeluarkan kapsul itu.
Aku pikir itu satu-satunya kemungkinan, karena Kau telah membunuh pembeli.
Dia mencoba untuk membunuhku lebih dulu.
Ada yang bisa membantu kita, dia tinggal di Nice
- Kau masih di Jenewa? - Ya
Berapa banyak waktu yang kita miliki?
Lebih sedikit dari lima jam.
Tidak ada waktu untuk kembali kesini dengan mobil. Kau harus meninggalkannya dan mengambil penerbangan.
Aku sedang menuju ke bandara.
Andre
Carla.
- Bagaimana kau bisa mengenaliku? - Dengan pengenalan suara, ingat?
Keahlianmu yang lain.
- Sepertinya Kau perlu sesuatu. - Aku punya teman dengan masalah medis.
Itu benar-benar bukan bidangku. Masalah medis apa?
- Ada perangkat yang ditanamkan di lehernya. - Apa yang kulakukan? mengeluarkan itu itu?
Ya, tapi itu berisiko.
- Seperti Chip Mikro. - Kau harus mengenali lebih lanjut.
Kami diperjalanan.
Bagaimana kau tahu ... Halo? Carla?
Pembicaraan yang bagus.
- Halo? - Dieter.
- Frank, aku baru mau makan siang. - Maaf, aku menganggu.
- Dimana kau? - Di Swiss.
Aku sangat menyesal. Aku harap Kau tidak membawa daging.
Aku akan meninggalkan mobil di Bandara Internasional Jenewa.
Tidak! Tidak! Tak ada penawaran!
Swiss pencuri! Mereka akan menawarkan coklat dengan satu tangan.
- Dan mencuri dompetmu dengan tangan lain. - Aku ada penerbangan ke Nice.
Hubungi Carla dan pastikan dia melihatku dengan mobil ini.
Frank, kau tidak bisa meninggalkan mobil di Swiss. berpikirkan lagi.
Aku tidak punya pilihan.
Baiklah, setidaknya parkir sedemikian rupa supaya tidak menarik perhatian
seperti disebuah hutan terpencil mungkin di bawah tumpukan daun.
Dieter, Aku meninggalkannya bandara. Nanti kita bicara lagi.
- Frank, tunggu. Frank ... - Aku harus pergi, Dieter.
- Dengar, aku mungkin sudah melakukan sesuatu untukmu. - Maaf,temanku, tapi Aku tidak punya waktu sekarang.
Aku butuh bantuanmu, Frank.
Aku akan meneleponmu ketika Aku tiba.
Apa maksudmu ? 3400 yang hilang?
Aku tau kode akses yang sesuai .
Aku tidak peduli dengan kode yang tepat! Aku ...
Aku bisa menarik semua kode aksesnya.
Aku akan menangani ini sendiri.
Siapa orang ini?
Andre Breitbart, seorang jenius pemula direkrut langsung dari MIT.
- Dari CIA, DIA ... - Mengapa dia?
Dia pasti akan lebih tertarik dengan chip yang ada dikamu.
- Itu bagus? - Ya, Frank.
Dia Tidak ingin merusaknya, berarti dia tidak akan memecahkan kapsulnya.
Dan kau bisa hidup.
Kau Benar, itu hal yang baik.
Halo. - Halo, Dieter, Aku datang untuk menemuimu .
Sial.
Carson ...
Aku berpikir tentang apa yang Kau katakan dan Kau benar.
Terlalu banyak orang datang dan pergi dari laboratorium.
Yeah, yeah, yeah. Ini terlalu, Armand. Kami tidak akan mencemarinya lagi ...
Aku perlu kartumu.
Kita harus membatasi yang masuk sampai akhir ...
tes pada nanotubenya.
- Tapi aku harus kesana, ini proyek milikku. - Oh, tentu saja. Tentu.
Kita menarik semua kartu akses. Aku butuh milikmu juga.
Kita harus berhati-hati. agar pekerjaan kita tidak bocor.
- Jika Kau mencuri teknologi yang ... - Ya.
Di tangan yang salah ini akan sangat berbahaya.
Kita harus tetap bersama-sama.
Kita rekan, bukan, Bernhardt?
Kau selalu mengatakan itu.
Ini kapsulnya, terlalu kecil. Aku harus memperbesar gambar.
Ada. Dalam kapsul.
Paket.
Betapa indahnya. Sebuah Chip Mikro dibangun dengan nanotube.
Distribusi seragam denganelektroda.
Memindahkannya secara paksa, akan membauat elektron yang dipancarkan ke mengalir kedalam aliran darah.
Kapsulnya?
Astaga.
Memburuk.
Aku tidak tahu apa aku bisa melakukannya tanpa menuangkan racun.
Kemudian kita mengubah pendekatannya.
Aku masih punya waktu kurang dari dua jam.
Kita harus menemukan obat penawarnya.
Kau sudah memeriksa semua kode aksesnya?
Periksa lagi
Terutama ketika digunakan untuk masuk ke laboratorium.
- Siapapun itu harus menunggu. - Maaf, tapi dia tidak bisa menunggu.
Rousseau ingin menemuimu.
Ya
Bisnis yang indah.
Ribuan karyawan di seluruh dunia, berkantor pusat di Nice.
Armand Rousseau.
Pendiri dan CEO. Pikiran pintar, tapi tolol.
- Seorang brengsek besar. - Tunggu. Kembali.
Ini dia. Pelanggan adalah dia.
Apa yang ini yang menyuntukkan Chip Mikronya ?
Carson Bernhardt, Wakil Direktur.
Astaga. Ini pekerjaan orang dalam.
Beri aku alamatnya.
Kau tidak tahu apakah dia punya obat penawarnya.
Nah, jika mereka tidak memilikinya, dia pasti tau dimana tempatnya.
Aku ikut denganmu.
Tidak.
- Tidak ada banyak waktu yang tersisa. - Carla ...
Aku harus pergi. Kau menandatangani ketika kami sepakat di awal.
Kau menemukan tugas, kontrak, pembayaran dan aku mengeksekusi mereka. Sendirian.
Dia siap menemimu.
Duduklah.
Kita kehilang salah satu prototipe.
- Salah satu? - 3400.
Hilang? Itulah?
- Apa artinya ini? Mereka dicuri? - Aku kira begitu.
Oleh siapa?
Kau.
Kau pikir aku begitu bodoh untuk melakukan hal seperti itu?
Sepuluh tahun yang lalu, tidak.
Aku akan memberikan hidup Aku.
Maka..
- Orang-orang berubah. - Ya.
Mereka lupa mereka dibantu saat diperlukan.
Mereka melupakan mereka yang telah membantu untuk mendapatkan tempat Aku sekarang ini!
Semua tentang ini?
Kau tidak merasa dihargai? Siapa yang mendekatimu?
Itu membuatmu seperti ini?
Mengapa, saat ini masih belum jelas.
Kau membantu pesaing, ?
Kau berambisius, Aku membayarmu.
Mungkin ... Kau telah menerima pekerjaan lain?
- Atau Kau bekerja hanya untuk uang? - Pergilah ke neraka.
3400 adalah titik balik dari perusahaan ini,
dari seluruh perusahaan!
- Aku bekerja keras untuk ... - Kau bekerja keras untuk itu?
Yang benar saja
Kau memasang penghalang disetiap tahap pembangunan.
Dan sekarang aku tahu mengapa!
- Kau bekerja untuk Kung sepanjang waktu! - Tidak
Aku berharap kita bisa ...
mendiskusikan masalah ini tanpa harus memecatmu dari proyek.
Kau kira Aku salah.
Aku menemukannya.
Pak, tolong, ikuti Aku.
- Bisa Aku bantu? - Aku perlu bicara dengan Carson Bernhardt.
- Dia sedang tidak ada. - Ini mendesak.
- Permisi, siapa kamu? - Seseorang yang aku yakin ingin dia temui.
Boleh Aku tahu namamu?
Apa yang kau lakukan? Kau tidak bisa ke sana!
Aku menelepon keamanan.
Dengar, percayalah.
Tn. Bernhardt akan mengerti ketika dia melihatku.
Tapi aku harus berbicara dengannya sekarang.
Dan Aku mengatakan tidak mungkin.
Permisi. Apa yang kau lakukan?
Kau tidak boleh masuk.
Tn. Rousseau?
Tn. Rousseau
- Carson Bernhardt, ada di sini? - Keamanan akan datang.
- Dia ada di sini? - Ya, dia sudah pergi.
- Kemana perginya? - Aku tidak tahu.
Ia menuju Lobby utama.
Aku Tn. Rousseau
Hey! kalian dilarang masuk!
Ini ruangan steril.
Maaf.
Carla, Aku mengikutinya.
Kami berada di Jl. Gemenos.
Aku melihatmu, Frank.
Sial.
- Dimana obatnya? - Aku tidak bisa memberikannya kepadamu.
Dimana itu?
Teknologi ini tidak boleh jatuh ke tangan yang salah.
Rousseau sudah mati.
Sekarang dia tidak bisa lagi berbuat apa-apa.
- Berikan obat penawar dan hanya itu. - Tidak
Teknologi ini harus dihancurkan. Itu harus mati denganmu.
Sedikit 'pembersihan, dan ...
Hei.
Bagaimana perasaanmu?
Aku sudah lebih baik.
Kau lakukan?
"takdir yang aneh. Kita harus mencoba banyak ketakutan dan keraguan untuk hal yang sekecil. "
"Sebuah benda kecil."
Benda kecil?
Tolkien. The Lord of the Rings Volume 1: The Fellowship of the Ring.
Tentu.
Ini adalah masa depan, teman-temanku.
Apa yang akan kau lakukan?
Teknologi ini, sebenarnya, adalah alat komunikasi
Aku pikir kita bisa memberikannya ke pusat perlucutan senjata nuklir di London.
Aku yakin Kau tahu bagaimana menggunakannya.
Aku meninggalkannya di tangan yang aman.
Permisi.
Halo, Inspektur.
Frank, aku keluar dari kantor Armand Rousseau.
- Kau tahu siapa itu? - Aku mendengar tentang hal itu, ya.
Mungkin Kau tahu dia sudah mati.
- Dibunuh. - Benarkah? Beberapa tersangka?
Ada saksi menyebutkan ciri-ciri seperti dirimu.
yang masuk kantor Rousseau sesaat sebelum tubuhnya ditemukan.
Aku belum melihat kamera CCTV.
Kau pernah bertanya ke para saksi Tentang Carson Bernhardt?
- Carson Bernhardt? - Salah satu wakil direktur Rousseau.
Desas-desus mengatakan dia mungkin menjual rahasia perusahaan ke saingan.
Sebuah motif.
Aku akan bicara dengan Bernhardt.
Dia mengendarai Lamborghini. Itu 'cukup mudah untuk dikenali.
Terutama jika itu diparkir di tepi jalan.
- Jalan mana? - Aku tidak tahu.
Mungkin sedikit lalu lintas. Gemenos, mungkin.
- Gemenos, ya. - Cari Lamborghini dan Kau akan menemukannya,
dan mungkin juga darah yang menghubungkannya dengan kematian Rousseau.
Terima kasih, Frank.
Akan kuperiksa segera.
Biarkan aku tahu jika aku bisa membantu.
Tentu.
- Kau baik-baik saja? - Ya
Kau tidak ingin aku yang mengemudi?
Lupakan.
Kau Dieter?
- Dieter tidak ada di sini. - Kembali lagi?
Atau pergi ke pertemuan Klub penggemar Ayrton Senna?
Dieter memiliki selera yang baik.
Aku tidak sabar untuk berbicara dengannya.
Jadi ...
Kau juga penggemar Senna seperti bosmu?
Aku berpikir Senna ...
adalah pengecut.
- Kau dengar aku, Dieter? - Dieter? Dieter tidak ada di sini.
Aku tidak disini?
- Siapa kau? - Dieter. Dieter Haussmann.
- Apa? - Aku minta maaf atas apa yang Aku katakan di radio.
Jadi ...
bagaimana kalau aku teraktir kau beberapa gelas bir?
Kau tampak tidak seperti Dieter.
Aku tahu itu. Aku terlihat berbeda di telepon.
Aku menyukai apa yang Kau katakan.
Kenapa kau tidak pergi membelibir?
Suruh temanmu untuk meletakkan kunci pas itu.
itu membuatku gugup.
- Kau bukan pengecut, Dieter. - Terima kasih.
- Punya lebih dari ini? - Itu yang terakhir.
- Menyedikan sekali. - Ya
Ayo pergi. Aku akan membelikan makan malam.
Aku sudah siap untuknya, Frank.
Aku hanya tidak ingin hal itu terjadi dengan mesin.
Aku tahu, Dieter. Aku tahu itu.
Terjemahan: M. Rizky Jumhari Hahaha.Jigsaw
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0